日式旅馆和おかみさん

2004-06-02 绒儿
很喜欢日式旅馆的那种感觉。特别是温泉地的日式旅馆,大都是在美丽的自然环境的包围中,悠悠的静静的,建筑是很有特色的那种庭园式的,庭园里有各种花木,必定有流水,也总是有小桥,扶手是红色的,在一片绿色中很是抢眼,挺漂亮的。
  很多日式旅馆一进大门在大厅玄关处就要换拖鞋,旅馆的おかみさん(女老板)会跑过来说“辛苦了,先喝杯茶吧。”于是就有服务员马上端上一杯热茶,让你在大堂的沙发上坐着等一会,总台登记好了,又有服务员帮着把行李提着送进房间。房间是榻榻米的,换上宽松的浴衣,懒懒的坐在榻榻米上,看看电视尝尝おかみさん亲手制作的点心,真的是有一种回家的感觉。
  日式旅馆和一般饭店之间最大的不同就是那种很休闲的气氛。进了旅馆你可以悠闲地去泡澡,穿着浴衣去庭园散步,然后在大堂喝杯咖啡,到了吃饭时间也不用自己张罗着去哪里吃什么,旅馆早就为你准备好了丰盛的晚餐,餐厅里有写着你名字的专座,桌上摆满了精致美丽的碗、盘、碟,里面是色彩缤纷的日式料理,大饱眼福和口福。整个日式旅馆从建筑到布置都充满了日本味,是传统的日本文化的体现。许多日式旅馆都有着自己辉煌的历史,在这么一栋不起眼的建筑里,也许就诞生过世界名著,也许曾住过天皇和皇后,也或许建筑物本身已经被立入国家文化遗产。即使是全新的建筑,利用了最新的建筑材料,大面积的玻璃可以看到窗外美丽的山景或者海景,但里面的装饰总是能让你感受到浓浓的日本风格。
  住日式旅馆或许会让你觉得有点贵。1万5千日圆是很普通的价格,好一点的2万日圆或者更贵,而且是按人头计算而不是按房间计算。算起来,两个人住一晚,起码得三万呢。但日式旅馆的住宿费是按一泊二餐来计算的,房价包含了晚餐和早餐的费用。而这两顿饭则是旅馆之间的餐饮大比拼,是旅馆おかみさん的料理手艺大展示,精致美味。
  おかみさん是整个旅馆的灵魂。从旅馆的装饰到餐厅的料理以及服务员的着装设计以及旅客的迎送,全都要亲自过问。在旅馆里,不时可以看见穿着和服的おかみさん的身影在各处出现,甚至可以看见她在庭园里除草或挽着袖子在厨房里指点,客人来了,她会亲切地和你聊家常,会给你端咖啡,走的时候,她总是要送到大门外,挥手一直挥到客人的车子看不见为止。
  在日本,おかみさん是一个很特殊的群体,おかみさん用日文汉字表现就是“女将”两个字。日式旅馆很多,特别是在温泉地,像伊豆半岛几乎全是日式温泉旅馆,而且大都是女将管理,于是,就有一大批おかみさん。女将的多才多艺几乎是众所周知的,当你走进旅馆看见墙上挂着精美的书画作品,不要以为是什么大画家或者有名的书法家的作品,很有可能就是おかみさん自己的作品。旅馆里的插花、手工装饰品也往往出自おかみさん的手,而做的一手好料理,则是おかみさん不可或缺的一部份。曾在花乃井旅馆跟着おかみさん穿着和服做了两天的“见习女将”,感受到了女将的那份优雅那份睿智和博学多才多艺。她和我聊世界的经济形势,谈中国历史,谈她的思考,也会手把手的教我插花、做手工艺品;伊豆天城白壁庄的おかみさん则是渡边淳一的好朋友,谈起文学的话题就兴味十足,而且写的一手好书法。女将们都很忙,除了旅馆的管理,还必须是一个好主妇,在家里要照顾丈夫孩子还有老人。在一份资料上看到调查,一般女将每天的睡眠时间都不足6小时,早上6点起床,给家里人做好早餐,准备好一天的家事,然后出门,七点多就到旅馆了,开始一天的工作,直到夜里将近11点才回家。忙完家务,还要留一点时间给自己,灯下夜读的时间是不可少的。女将们的眼光并不是只有旅馆和家,她们关注更多的东西,关注外面的世界。
  去参加过一个女将们的年会。在伊豆的修善寺,很漂亮的风景地。会议的主题是《女将们的思考――观光町的创造》,大家探讨的是作为观光地怎样为游客考虑创造更便利的观光条件,特别是怎样帮助残疾人、身体障碍者,让他们也能愉快地在观光地游览。那天下着大雨,天很冷,女将们从全国各地请来了6名有不同身体障碍的残疾人,并冒着大雨和残疾人一起在雨天的修善寺走完了不同的5条游览线,心感身受残疾人的不便。雨很大,天很冷,女将们几乎都被淋得透湿,鞋子里灌满了雨水,但每一个人都是那么认真,拿着纸笔,记录着残疾人在行走过程中的每一处障碍,还有女将带着朦胧的眼镜绑着腿体验高龄者的行走困难。
  我和她们一起在大雨中走了两个小时,人被淋的湿透,但心里却被女将们的行为感动着,她们已经走出了狭隘的赚钱的圈子,考虑的很多的是自己旅馆之外的东西。在花乃井研修时,女将对我说,我现在在考虑的是我们这个町的观光氛围的营造,传统文化的保留和发扬,以及良好的观光环境的创造。
  想想,当一个女将真是不容易,的确是好辛苦。听说,有好些年轻的日本女孩不愿意嫁给家里有日式旅馆的男孩,怕当女将,太累。当女将的过程应该是一个不断的完善自己的过程,想起来,也不是轻易就能当成女将的。
延伸阅读:
昵称: ( 评论不超过2000字 )
网站联系邮箱: ICP备案证书(号)浙ICP备06035441号
网站简介 - 联系我们 - 广告服务 - 服务条款 - 隐私保护 - 法律声明
CopyRight © 2006-2008 Hztt Organization, All Rights Reserved