"9个剧场"主办北京国际现代舞演出季

　　金秋的北京舞台可谓异彩纷呈。由北京"9个剧场"、东方先锋小剧场、中国演出家协会、北京现代舞团、生活舞蹈工作室共同主办的北京国际现代舞演出季于2006年10月至11月在北京的"9个剧场"、东方先锋小剧场、北现实验剧场、798工厂等四地的七个剧场同时演出。

　　北京国际现代舞演出季自2004年10月在朝阳区文化馆"9个剧场"首度推出后，经过三年的发展、壮大，已初具规模，形成了具有国际影响力的一个特色艺术品牌。演出季旨在推动北京与国际现代表演艺术的交流与发展，展示代表当代欧洲实验舞蹈剧场精神的最新力作，及国内富有创作和实验方式的青年编导的最新原创作品。今年的演出季由交叉2006演出、中欧艺术会议演出和东方先锋小剧场演出等三个单元共同构成，汇集了来自荷兰、比利时、丹麦、奥地利、英国、瑞士、瑞典、美国、意大利、加拿大等欧美12支现代舞团体及来自北京、上海、广西的8支国内著名舞蹈团体。

　　期间有北京生活舞蹈工作室创作于1999年的成功之作《生育报告》和最新创作的《外地人》；有首次来华演出的荷兰阿努克舞蹈团的《STAU》、比利时Kobalt Works舞蹈团的《女英雄》。有参加中欧艺术会议的Danish Dance Theatre（丹麦）演出的《用粉笔写》和《无声的步伐》，以及Tanz Atelier Wien（奥地利）、Virpi Pahkinen（瑞典）演出的《Spazio Divertimento》和《Sal Mirabile》。

　　在特别推出的"青年编导计划"中，有来自济南的凌云焰身体影像实验室的《抽屉》、来自北京的编导王亚男的《房子》和锋影实验现代舞蹈原创工作室的《乘300路到家乐福》等三出国内青年现代舞团体编创的新作。此外，还安排了供观众免费参与的、由欧洲表演艺术家及专家主持的舞蹈工作坊和介绍欧洲当代剧场艺术的讲座。

　　北京国际现代舞演出季无论从演出、座谈，还是演艺交流研讨活动，都将推动国际艺术产品交流，加强国际艺术家们知识、观点和经验的沟通提供了一个绝佳的机会。

　　 9个剧场简介

　　"9个剧场"，即在一个设施内开设九个可供演出的剧场，也创造了在同一地点举办戏剧节的可能。朝阳区文化馆于2003年策划筹建了北京东部小剧场演出中心--"9个剧场"，2004年9月正式面向社会推出。分阶段在文化馆楼体设施内建设了大剧场、TNT小剧场、小梨园剧场、后SARS剧场、集装箱DV剧场、露天剧场等不同主题、风格的演出场所，其中最小的50平米，最大的1500平米。剧场周边还汇集了汽车酒吧、艺术画廊、休闲书屋等文化设施。

　　"9个剧场"连续策划举办了"思辨主题戏剧节""交叉现代舞演出季""青年导演戏剧探索""大学生戏剧节"等一系列演出季，吸引了国内著名戏剧导演、表演艺术家、文化策划人、文化公司及国外艺术团体到此交流、演出；非常注重与国际艺术家的艺术交流、探讨，开办过以色列、英国、德国、比利时、荷兰、美国、日本、韩国、法国、意大利等众多国际艺术家的工作坊；独立投资出品了实验诗剧《口供》（2005年7月）、话剧《天使》（2006年5月），并建立了演出制作机制，每年独立推出两部原创话剧。

　　"9个剧场"的建立把文化馆的文化触角深入到北京市主流演出市场，以优秀的文化环境，一流的场地设施和认真的从业精神，推动了北京小剧场戏剧运动及非职业戏剧运动发展，形成戏剧东移之势。