中国文化，请进来、走出去

　　中国文化澳洲行

　　舞狮、高跷、京剧、杂技、小吃、奥运彩车……一系列代表北京历史民俗与现代生活的内容将被带到悉尼，向澳大利亚人民展示奥运城市北京的风情。由北京市旅游局、中国驻悉尼总领事馆、中国驻澳大利亚、新西兰旅游办事处联合主办的"魅力北京奥运北京"大型系列活动于2006年2月起在澳大利亚全面展开。

　　该活动以悉尼等主要城市为中心，贯穿全年，内容涵盖春节庆祝、舞蹈、音乐、展览、民间艺术、旅游促销、研讨会、中国电影周等，是迄今为止中国在澳举办的最大规模的文化活动。此次北京方面派出了四百多人的强大阵容参加系列活动，包括63位专业演员和三百多位业余演员。主要内容包括在悉尼市中心乔治大街进行的盛装行进表演、中国民间艺术家在悉尼歌剧院平台举行的迎宾礼仪表演，以及北京市旅游局在悉尼市政厅举行的大型旅游推展说明会等。

　　中国文化澳洲行将用大文化的形式，展示中国文化。2月4日开始，"北京风情舞动悉尼"在悉尼歌剧院和乔治大街掀起一阵"中国风"。450多位表演者中有200多是北京普通市民。非专业团体的演出，立体地展现了北京人健康、快乐、向上的生活方式，使澳洲人民更全面地了解北京。北京市民原汁原味的表演，将让澳洲人民领略浓郁的北京风情和京腔京韵。作为京派文化"走出去"的一次成功尝试，此次活动也将让许多普通北京市民了解澳大利亚，并将进一步带动北京与悉尼两市在筹办奥运方面的合作。

　　3月底、4月上旬，"中国文化澳洲行"将在温家宝总理访澳期间达到高潮。中央芭蕾舞团《大红灯笼高高挂》、中央民族乐团《盛装民乐》和《新北京新奥运展》都将在此时集中演展。

　　为宣传"中国文化澳洲行"活动，中国驻澳大利亚使馆在澳大利亚最大的银行西太平洋银行的赞助下，自3月下旬起，在悉尼、墨尔本、堪培拉、珀斯、布里斯班等中心城市全面开展"中国文化澳洲行"宣传活动。"中国文化澳洲行"官方网站（网址为http://www.experiencechina.com.au）正式开通。由澳主流公司设计印刷的招贴画、宣传折页等将在上述5城市广为散发、张贴。悉尼市中心的公共汽车上亦将出现"中国文化澳洲行"的广告。

"中国文化澳洲行"活动标识选择西方人喜爱的小狗"口衔鲜花、足持嫩枝"的剪纸图案，旨在传达狗年向澳大利亚人民呈献中国文化之意。宣传品的基色均为大红色，以表示吉祥、喜庆、友好。所刊载的"中国文化澳洲行"重点项目的剧照鲜艳夺目，昭示了活动内容。

　　俄罗斯文化节

　　2004年10月24日，中俄两国元首批准了《中俄睦邻友好合作条约实施纲要（2005-2008年）》，根据该纲要，2006年首先在中国举办"俄罗斯年"。2007年在俄罗斯举办中国年。两国互办国家年，在政治、经贸、人文、军事等各个领域开展广泛而深入的交流，必将进一步增进两国的政治互信，增进两国永为好邻居、好朋友、好伙伴的社会基础。

　　中俄互办国家年活动在中俄关系史上是第一次，它涉及政治、经济、人文、军事等各领域。这次"国家年"参与层次高，活动规模大，涵盖范围广，社会效应深。它不仅增强了双方政治互信和传统友谊，推动了两国各领域的务实合作，巩固中俄友好的社会基础，而且推动中俄战略协作伙伴关系迈向更高的水平，为世界的和平与发展作出新的贡献。