




由中国对外演出公司、武汉杂技团与荷兰星辰国际马戏公司联手打造的大型杂技舞台剧《海盗!海盗!》,经过五个月的紧张排练,7月21日在荷兰阿姆斯特丹具有120年历史的卡雷剧院隆重首演。
首演当晚,热情的观众早早便簇拥在卡雷剧院门前。在轻盈舒缓的序曲音乐中帷幕拉开,众多演员从"天"而降,在晃动的竿子上所展示的高难技巧不时激起全场雷鸣般掌声。随着剧情的展开,精彩的表演使观众的情绪呈现阵阵高潮,掌声欢呼声连续不断。演出结束后,卡雷剧院举办了盛大的欢庆酒会,邀请各界名流近百人。荷兰星辰国际马戏公司的梅登发表了热情洋溢的讲话。他说,看到该剧受到观众如此的欢迎,难以抑制内心的激动,这次首演是他从事与中国杂技艺术团体合作以来在卡雷剧院举办的最成功的演出。
杂技舞台剧定名为《海盗!海盗!》。海盗在欧洲文化里不是东方人头脑中的概念,不是洪水猛兽或简单的强盗恶霸。可以说,欧洲文化自始至终离不开海盗元素,这与欧洲文化本身的形成有很大的关联。海盗在欧洲文化中与中国的侠士有些类似。当然有正面的,也有反面的,往往是作品中矛盾冲突不可缺少的两部分。这就是为什么迪斯尼公司近年连续两部《加勒比海盗》热映欧洲和美国后,2007年又隆重推出第三集的原因。电影《加勒比海盗》衍生的副产品比比皆是。但《海盗!海盗!》绝不是影片的翻版,它反映的只是一个文化概念,是通过体现一种文化元素来适应当今的欧洲演出市场。
《海盗!海盗!》由武汉杂技团57名成员组成,荷方设计、荷方编排、中荷双方共同制作,从编导、表演到服装都是以全新的面貌出现。从3月开始,在6月最后的排练期里,中荷制作人员和创作人员冒着酷暑,终于初步完成了该剧的全剧制作。好马配好鞍,演员们都穿上了精心裁制的海盗服,拿起手中的十八般武器,开始上阵了。远在阿姆斯特丹的皇家卡雷剧院里,一艘大船和摇曳的巨帆已经建造起来。
7月15日,卡雷剧院租赁了一艘仿中世纪欧洲海盗帆船,全体演员在船上扮成剧中人物,表演剧中场面,在剧院门前的河面上游弋。两岸的游客顿足欢呼,场面之宏大,构思之独特,收到了难以预料和令人惊奇的宣传效应。
《海盗!海盗!》将在阿姆斯特丹皇家卡雷剧院演出到2007年9月21日,然后驶向比利时的安特卫普。10月8日,《海盗!海盗!》将进入西班牙的马德里,那里一座崭新的马戏剧院正期待着该剧的到来。《海盗!海盗!》将在西班牙的马德里、巴塞罗那和比尔堡等6个城市演出7个多月。最后移师德国慕尼黑,在皇冠马戏剧院演出。如果德国能有满意的市场,这艘海盗船将不靠岸,继续行驶下去。
每年的冬季都是欧洲圣诞马戏的黄金时节。除了《海盗!海盗!》,中国对外演出公司还将于2007年11月中旬至2008年1月派遣山东杂技团、沈阳杂技团、内蒙古杂技团和福建杂技团共70人参加斯图加特、阿姆斯特丹和苏黎世的三个欧洲著名圣诞马戏演出,以求通过规模效应来展示中国杂技的艺术魅力,走向欧洲演出市场的重要区域。
更多......