夏威夷“粉色酒店”整修 以期重现当年风采(3)

　　重现风采

　　但历经80多年后，夏威夷皇家酒店客房内上世纪80年代的陈旧家具及花式壁纸已经落伍，这家享誉全球的度假酒店风采已不比当年。

　　为重现“粉红宫殿”本色，经营者决定投入1.1亿美元对酒店进行历史上的第二次修缮。明年1月1日，酒店将重新开业迎客。

　　美联社12日援引酒店市场部经理莉萨·莫里尔的话说，届时酒店还会是人们熟知的粉色酒店，这次整修是为了更突出“粉色宫殿”主题。

　　设计师提出了大胆的整修方案：在保留高贵雅致风格的同时，酒店内部陈设将更多选用现代化流行元素，而毛巾、床单等部分经典粉色服务设施将从酒店撤出。

　　为使海洋及椰林花园的视野更加开阔，酒店门廊附近的一些商店和墙壁也将被拆除。此外，新增的私人管家还将为顾客提供全天候服务。